A Dedika é uma plataforma para aprender fazendo: criar uma proposta comercial, tornar-se manicure ou utilizar uma ferramenta nova, por exemplo. Independentemente do objetivo, o melhor conteúdo sobre o tema já existe. Só que quase sempre está noutra língua, é caro, encontra-se disperso, não tem atividades para praticar ou faz parte de um curso demasiado longo para quem tem uma rotina preenchida. Por isso, a Dedika tem um método próprio: procuramos esse material onde quer que esteja, organizamos o que faz sentido para o seu objetivo, revemos com o apoio de especialistas disponíveis para esclarecer dúvidas e criamos práticas para aprender fazendo. É você quem mais importa na sua jornada e ninguém a conhece melhor: escolha o conteúdo e a duração do curso, se vai aprender com ou sem internet e em que formato. Pode ser em vídeo, texto, áudio ou resumo. À sua maneira, só com o que faz sentido para você. Aqui, cada momento de dedicação vale mais e chega mais depressa ao que interessa.

Os cursos são compostos pelos melhores conteúdos do mundo sobre o tema: vídeos, áudios, artigos e livros. Todo esse conteúdo vem com resumos, podcasts (para livros e artigos) e transcrições (para vídeos e áudios). Você escolhe como prefere consumir o conteúdo. Cada material tem perguntas específicas para reforçar o conhecimento. Além disso, o curso é formado pelos capítulos que você escolher, permitindo estudar apenas o que importa. Ao final de cada capítulo, há um projeto prático relacionado à sua profissão para praticar o que aprendeu.

Os nossos cursos incluem um resumo ao final de cada capítulo, do qual você pode baixar um PDF e imprimir.

Mais de 2 milhões de alunos no mundo todo

Presente em mais de 180 países ao redor do mundo

Certificado válido em todo o seu país

Página inicial

...

Curso de Editor de Texto para Editoras

Todos os cursos

Negócios e Economia

Editora

Curso de Editor de Texto para Editoras

Para todos os níveis

Curso de Editor de Texto para Editoras

Name: Curso de Editor de Texto para Editoras
Price: 222 USD

Domine a arte completa da preparação de originais, da gramática e guias de estilo aos fluxos de trabalho digitais e técnicas específicas para cada gênero. Este curso oferece as habilidades práticas que editoras, autores e equipes de conteúdo exigem. Seja para iniciar uma carreira freelance ou aprimorar seu olhar editorial, você terminará pronto para editar com precisão e confiança.

Dedika para empresas

O que você vai aprender:

Você desenvolverá um domínio completo da gramática, pontuação e estrutura de frases em inglês, conforme aplicado na preparação de originais profissional. Você aprenderá a navegar e aplicar os principais manuais de estilo, incluindo Chicago, AP e os manuais de estilo da editora. O curso abrange a preparação de originais para consistência, fundamentos de verificação de fatos e como manter uma folha de estilo atualizada em manuscritos longos. Você praticará a preparação de originais em ficção, não ficção, jornalismo, textos acadêmicos e conteúdo digital. Você também ganhará experiência prática com controle de alterações, anotação de PDF e ferramentas de automação editorial. Finalmente, você desenvolverá as habilidades de negócios e comunicação necessárias para trabalhar profissionalmente com autores, editoras e equipes de produção.

Como você estuda de forma prática Curso de Editor de Texto para Editoras

Como você pratica Curso de Editor de Texto para Editoras

Para si que é empresa e quer formar a equipa

Na Dedika para empresas, o curso inclui exercícios e exemplos do próprio negócio e adaptados às necessidades da sua empresa.

Clique aqui

Conteúdo do curso

8 Capítulos • 37 AulasDuração entre 4 e 360 horas (você decide)

Capítulo 1Ver detalhes

Fundamentos da Preparação de Originais

Aula 1 • Definindo o Papel do Preparador de Originais
Esclarece o escopo da preparação de originais em comparação com as funções de desenvolvimento editorial e revisão de provas. Estabelece limites profissionais que os alunos aplicam ao longo do curso.
Aula 2 • O Fluxo de Trabalho Editorial
Mapeia as etapas pelas quais um manuscrito passa antes da publicação. Os alunos posicionam a preparação de originais com precisão dentro do pipeline de produção mais amplo.
Aula 3 • Padrões Editoriais Fundamentais
Apresenta guias de estilo, o manual de estilo da editora e a consistência como a espinha dorsal da edição profissional. Os alunos aprendem a identificar qual padrão se aplica a um determinado projeto.
Aula 4 • Lendo Como um Editor
Treina a mentalidade de leitura analítica necessária para detectar erros enquanto preserva o significado. Os alunos praticam técnicas de leitura lenta e em camadas.

Capítulo 2Ver detalhes

Domínio de Gramática e Sintaxe

Aula 1 • Concordância Verbo-Sujeito e Pronominal
Foca em erros de concordância que aparecem com frequência em manuscritos profissionais. Os alunos aplicam regras a construções complexas envolvendo substantivos coletivos e pronomes indefinidos.
Aula 2 • Classes Gramaticais em Contexto
Revisa substantivos, verbos, adjetivos, advérbios e suas implicações editoriais. Os alunos identificam usos inadequados que prejudicam a clareza ou a correção.
Aula 3 • Regras de Pontuação e Aplicação
Aborda vírgulas, ponto e vírgula, dois pontos, travessões e apóstrofos com precisão editorial. Os alunos corrigem erros de pontuação que alteram o significado ou violam o estilo.
Aula 4 • Estrutura da Frase e Clareza
Examina orações, frases e tipos de sentença para diagnosticar problemas estruturais. Os alunos reescrevem frases confusas sem alterar o significado do autor.
Aula 5 • Armadilhas Gramaticais Comuns
Foca em erros recorrentes encontrados na escrita profissional, incluindo infinitivos divididos e uso excessivo da voz passiva. Os alunos desenvolvem uma lista de verificação pessoal de problemas frequentes.

Capítulo 3Ver detalhes

Ortografia, Vocabulário e Escolha de Palavras

Aula 1 • Palavras Comumente Confundidas
Distingue homófonos, quase homófonos e pares de palavras frequentemente usados incorretamente. Os alunos desenvolvem habilidades de reconhecimento que os corretores ortográficos não conseguem replicar.
Aula 2 • Escolha de Palavras e Tom Precisos
Treina editores para sinalizar linguagem vaga, redundante ou inflada sem reescrever a voz do autor. Os alunos equilibram precisão com respeito estilístico.
Aula 3 • Convenções Ortográficas e Variantes
Aborda as regras ortográficas do inglês americano, variantes ortográficas e erros comuns de ortografia. Os alunos aplicam escolhas ortográficas consistentes alinhadas ao guia de estilo do projeto.
Aula 4 • Vocabulário Técnico e Especializado
Prepara editores para lidar com terminologia específica de áreas como medicina, direito e tecnologia. Os alunos verificam termos usando referências confiáveis da área.

Capítulo 4Ver detalhes

Guias de Estilo e Manual de Estilo da Editora

Aula 1 • Criando e Mantendo o Manual de Estilo da Editora
Ensina os editores a construir uma folha de estilo do zero e mantê-la atualizada em diferentes projetos. Os alunos elaboram uma folha de estilo funcional para uma publicação de exemplo.
Aula 2 • Formatação de Citações e Referências
Aborda citações no texto, notas de rodapé, notas finais e bibliografias nos principais sistemas de citação. Os alunos verificam e corrigem listas de referências quanto à exatidão e consistência.
Aula 3 • Navegando pelos Principais Guias de Estilo
Proporciona prática com referências editoriais amplamente utilizadas. Os alunos localizam regras rapidamente e resolvem conflitos entre guias concorrentes.
Aula 4 • Números, Datas e Abreviações
Aborda regras específicas de estilo para numerais, números por extenso, datas e abreviações. Os alunos aplicam essas regras consistentemente em todo um documento.
Aula 5 • Maiúsculas e Itálico
Examina regras de uso de maiúsculas para títulos, nomes próprios e termos especializados, além do uso correto do itálico. Os alunos aplicam essas regras sem editar em excesso.

Capítulo 5Ver detalhes

Edição de Consistência e Continuidade

Aula 1 • Construindo e Usando uma Folha de Estilo
Demonstra como uma folha de estilo ativa evita inconsistências durante a edição. Os alunos mantêm uma folha de estilo em andamento enquanto editam um documento com várias seções.
Aula 2 • Tabelas, Figuras e Legendas
Aborda os padrões editoriais para tabelas, gráficos, figuras e suas legendas. Os alunos alinham os elementos visuais com o texto corrido para garantir exatidão e consistência.
Aula 3 • Continuidade em Documentos Longos
Aborda nomes de personagens, linhas do tempo e referências cruzadas em livros e relatórios. Os alunos usam ferramentas de rastreamento para detectar quebras de continuidade entre capítulos.
Aula 4 • Fundamentos de Verificação de Fatos
Apresenta a responsabilidade do editor de sinalizar alegações factuais que exigem verificação. Os alunos distinguem entre verificação leve de fatos e fluxos de verificação completos.

Capítulo 6Ver detalhes

Editando para Clareza e Legibilidade

Aula 1 • Métricas e Ferramentas de Legibilidade
Apresenta fórmulas de legibilidade e ferramentas digitais que quantificam a complexidade do texto. Os alunos usam métricas como auxílios de diagnóstico, não como padrões absolutos.
Aula 2 • Diagnosticando Prosa Pouco Clara
Ensina os editores a identificar as causas raiz da escrita pouco clara, desde verbos enterrados até a nominalização excessiva. Os alunos anotam passagens problemáticas antes de propor soluções.
Aula 3 • Organização de Parágrafos e Seções
Examina frases tópico, transições e unidade do parágrafo como ferramentas para melhoria editorial. Os alunos reestruturam parágrafos desorganizados sem alterar o conteúdo.
Aula 4 • Preservando a Voz do Autor
Distingue entre erros que devem ser corrigidos e escolhas estilísticas que definem a voz do autor. Os alunos editam com assertividade, respeitando o estilo intencional.
Aula 5 • Técnicas de Revisão no Nível da Frase
Fornece estratégias direcionadas para condensar frases, preservando o significado e a voz. Os alunos praticam a reescrita com intervenção mínima.

Capítulo 7Ver detalhes

Marcação, Ferramentas e Fluxos de Trabalho Digitais

Aula 1 • Ferramentas de Controlar Alterações e Comentários
Aborda o uso de controlar alterações e comentários em linha em softwares de processamento de texto. Os alunos produzem documentos marcados limpos e navegáveis para autores e editoras.
Aula 2 • Automação de Estilo e Macro
Apresenta estilos de parágrafo, estilos de caractere e macros básicas que agilizam tarefas de edição repetitivas. Os alunos configuram estilos para garantir a consistência da formatação automaticamente.
Aula 3 • Sinais de Revisão Tradicionais
Apresenta os símbolos de revisão padrão usados em fluxos de trabalho impressos e híbridos. Os alunos aplicam os sinais com precisão em manuscritos em cópia impressa.
Aula 4 • Trabalhando com PDF e Arquivos Diagramados
Ensina os editores a marcar correções em PDFs diagramados usando ferramentas de anotação. Os alunos entendem as restrições da edição na etapa de prova de página.
Aula 5 • Gerenciamento de Arquivos e Controle de Versão
Estabelece práticas recomendadas para nomear, salvar e arquivar arquivos editoriais. Os alunos implementam um sistema de controle de versão para um projeto com múltiplos rascunhos.

Capítulo 8Ver detalhes

Edição Aplicada em Diferentes Gêneros e Mídias

Aula 1 • Editando Conteúdo Digital e para Web
Adapta os princípios de preparação de originais para artigos da web, textos para mídias sociais e conteúdo de e-mail. Os alunos aplicam edição com consciência de SEO sem sacrificar a exatidão ou a clareza.
Aula 2 • Editando Texto Acadêmico e de Não-Ficção
Aborda as demandas específicas da edição de artigos acadêmicos, relatórios e livros de não-ficção. Os alunos aplicam padrões rigorosos de consistência e citação a manuscritos complexos.
Aula 3 • Editando Conteúdo Jornalístico e de Notícias
Aplica padrões editoriais específicos da escrita jornalística, incluindo concisão, atribuição e estilo de manchete. Os alunos editam artigos quanto à exatidão, clareza e conformidade com o estilo.
Aula 4 • Editando Texto de Marketing e Corporativo
Aborda convenções de escrita persuasiva, voz da marca e considerações de conformidade em conteúdo comercial. Os alunos editam materiais de marketing quanto à exatidão, tom e consistência.
Aula 5 • Editando Ficção e Escrita Criativa
Aborda os desafios únicos da edição de ficção, incluindo diálogo, ponto de vista e quebra intencional de regras. Os alunos preservam a voz narrativa enquanto corrigem erros genuínos.

Certificação

Seu certificado válido de conclusão

Este curso é para si:

Aspirantes a preparadores de originais: prontos para transformar o amor pela língua em trabalho remunerado.
Pessoas em transição de carreira: trazendo habilidades transferíveis de áreas profissionais relacionadas à escrita.
Jornalistas: que desejam expandir seu repertório editorial para além das convenções da redação.
Autores de autopublicação: determinados a entender o que os editores profissionais realmente fazem.
Redatores de marketing: buscando elevar a precisão e o polimento do conteúdo editorial da marca.
Professores de inglês: que procuram transformar o conhecimento gramatical da sala de aula em prática editorial.

O que os nossos alunos dizem

As vossas aulas são perfeitas. Adquiri o pacote de um ano e, finalmente, tenho a oportunidade de acompanhar diversos temas do meu interesse sem precisar mudar de plataforma... agradeço por tudo o que fazem, já vos recomendei a outras pessoas...