
Curso de Produção Editorial
Domine todas as etapas do processo editorial, desde a avaliação de manuscritos e a edição de desenvolvimento até à produção digital e à estratégia de catálogo. Este curso fornece-lhe as competências práticas e o conhecimento da indústria para trabalhar com confiança em qualquer ambiente editorial. Esteja a lançar uma carreira na edição ou a reforçar a sua experiência existente, esta é a formação que o levará até lá.
O que vai aprender:
Aprenderá como a indústria editorial está estruturada e como as equipas editoriais nela operam. Desenvolverá o discernimento para avaliar manuscritos, redigir relatórios de leitura e fazer recomendações de aquisição. O curso abrange a edição de desenvolvimento, a revisão de texto e a revisão de provas a um nível profissional. Ganhará também experiência prática com formatos de publicação digital, metadados e distribuição de ebooks. A gestão de projetos, a orçamentação e a coordenação de fornecedores são abordadas na íntegra. Módulos adicionais tratam das competências para freelancers, de práticas editoriais inclusivas e de ferramentas de IA nos fluxos de trabalho editoriais.
Como estuda de forma prática Curso de Produção Editorial
Como pratica Curso de Produção Editorial
Para si que é empresa e quer formar a equipa
Na Dedika para empresas, o curso inclui exercícios e exemplos adaptados ao seu próprio negócio e às necessidades da sua empresa.
Conteúdo do curso
8 Capítulos • 38 AulasDuração entre 4 e 360 horas (você decide)
Capítulo 1EsconderEsconder detalhesVer detalhesFundamentos da Edição e do Trabalho Editorial
Fundamentos da Edição e do Trabalho Editorial
Aula 1 • Visão Geral do Fluxo de Trabalho Editorial
Acompanha um manuscrito desde a submissão até ao produto final. Liga cada etapa do fluxo de trabalho às funções e decisões abordadas neste capítulo.
Aula 2 • Direitos, Contratos e Propriedade Intelectual
Apresenta os princípios dos direitos de autor, licenciamento e contratos com autores. Fundamenta os formandos no quadro jurídico e ético que rege toda a atividade editorial.
Aula 3 • Funções e Responsabilidades Editoriais
Define cada posição editorial, desde aquisições até à produção. Os formandos podem identificar onde cada função se insere no ciclo de vida do conteúdo.
Aula 4 • Panorama da Indústria Editorial
Mapeia os principais setores editoriais e os seus modelos de negócio. Fornece contexto para todas as decisões editoriais subsequentes tomadas em segmentos de mercado específicos.
Capítulo 2EsconderEsconder detalhesVer detalhesAvaliação de Manuscritos e Aquisições
Avaliação de Manuscritos e Aquisições
Aula 1 • Redação de Relatórios de Leitura e Sinopses
Desenvolve a competência de traduzir a avaliação de manuscritos em documentos claros e acionáveis. Os relatórios produzidos aqui alimentam diretamente as reuniões de aquisição.
Aula 2 • Avaliação da Qualidade do Manuscrito
Fornece critérios para avaliar estrutura, voz, argumento e originalidade. Os formandos aplicam um quadro de avaliação consistente em diversos tipos de manuscrito.
Aula 3 • O Processo de Decisão de Aquisição
Examina como fatores editoriais, financeiros e estratégicos se combinam nas decisões de aquisição. Os formandos simulam um cenário completo de reunião de aquisição.
Aula 4 • Identificação da Adequação ao Mercado e do Público-Alvo
Ensina a adequar o conteúdo e o estilo de um manuscrito a um público-leitor específico. Fundamenta as decisões de aquisição em evidências de mercado e não no gosto pessoal.
Capítulo 3EsconderEsconder detalhesVer detalhesTécnicas de Edição de Desenvolvimento
Técnicas de Edição de Desenvolvimento
Aula 1 • Edição em Diferentes Géneros e Formatos
Aplica princípios de desenvolvimento a ficção, não-ficção narrativa e obras de referência. Os formandos adaptam a sua abordagem com base nas convenções do género e nas expectativas dos leitores.
Aula 2 • Compreensão da Edição de Desenvolvimento
Distingue a edição de desenvolvimento da revisão de texto e da revisão de provas. Estabelece o âmbito e os objetivos que orientam todo o trabalho neste capítulo.
Aula 3 • Análise da Estrutura e Organização
Ensina métodos para diagnosticar problemas estruturais em manuscritos de não-ficção e ficção. Os formandos produzem esboços anotados como ferramentas de diagnóstico.
Aula 4 • Redação da Carta Editorial
Guia os formandos na composição de uma carta editorial abrangente e priorizada. Este documento sintetiza todas as conclusões do desenvolvimento em orientações acionáveis para o autor.
Aula 5 • Reforço da Voz e da Clareza
Foca-se na melhoria da prosa ao nível do parágrafo e da frase sem sobrepor-se à voz do autor. Liga as micro-edições aos objetivos macro.
Capítulo 4EsconderEsconder detalhesVer detalhesRevisão de Texto e Domínio do Estilo
Revisão de Texto e Domínio do Estilo
Aula 1 • Gramática e Sintaxe para Revisores
Revisita as regras gramaticais mais críticas para a precisão editorial. Foca-se em padrões que causam erros recorrentes em manuscritos publicados.
Aula 2 • Criação de Normas Editoriais Internas e Folha de Estilos
Ensina os formandos a criar e aplicar normas editoriais internas de raiz. Uma folha de estilos bem mantida garante consistência em todos os títulos de um catálogo.
Aula 3 • Revisão de Texto no Ecrã
Aborda fluxos de trabalho de revisão de texto digital utilizando ferramentas de controlo de alterações e comentários. Os formandos praticam a edição eficiente em ambientes de processamento de texto padrão.
Aula 4 • Consistência, Verificação de Factos e Perguntas
Aborda a consistência interna, a exatidão factual e a comunicação com o autor. Estas competências evitam que erros dispendiosos cheguem à fase de produção.
Aula 5 • Trabalho com Guias de Estilo
Apresenta os principais guias de estilo editoriais e os seus contextos de aplicação adequados. Os formandos aprendem a aplicar e adaptar regras de estilo de forma consistente ao longo de um manuscrito.
Capítulo 5EsconderEsconder detalhesVer detalhesRevisão de Provas e Controlo de Qualidade
Revisão de Provas e Controlo de Qualidade
Aula 1 • Revisão de Provas vs. Revisão de Texto
Clarifica o âmbito e as responsabilidades distintas da revisão de provas. Define expectativas precisas sobre o que os revisores de provas devem e não devem alterar.
Aula 2 • Fluxos de Trabalho de Controlo de Qualidade
Estabelece sistemas de controlo de qualidade com múltiplas passagens para publicações complexas. Os formandos concebem uma lista de verificação de QC aplicável a qualquer projeto impresso ou digital.
Aula 3 • Verificação de Elementos de Paginação e Design
Alarga a revisão de provas a elementos visuais e estruturais da página. Os formandos verificam se as especificações de design foram aplicadas corretamente em todo o documento composto.
Aula 4 • Marcas de Revisão e Notação
Apresenta as marcas de revisão padrão para fluxos de trabalho impressos e digitais. A notação consistente garante uma comunicação clara com os compositores e designers.
Aula 5 • Leitura para Erros Tipográficos
Treina o olho para detetar erros de digitação, erros de espaçamento e inconsistências de tipo de letra. Os formandos desenvolvem estratégias de leitura sistemática que resistem a atalhos cognitivos.
Capítulo 6EsconderEsconder detalhesVer detalhesProdução Editorial e Gestão de Projetos
Produção Editorial e Gestão de Projetos
Aula 1 • Etapas e Prazos da Produção
Mapeia cada etapa da produção e as suas dependências. Os formandos constroem calendários realistas que têm em conta os prazos de resposta de autores, designers e gráficas.
Aula 2 • Gestão de Autores Durante a Produção
Aborda a comunicação com o autor durante a fase de produção. Os formandos praticam a definição de expectativas e a gestão diplomática das correções do autor.
Aula 3 • Ferramentas e Métodos de Gestão de Projetos
Aplica princípios de gestão de projetos e ferramentas digitais à produção editorial. Os formandos constroem um rastreador de produção para um programa editorial com múltiplos títulos.
Aula 4 • Trabalho com Designers e Compositores Tipográficos
Define o papel do editor na elaboração de briefings e na revisão do trabalho de design e composição tipográfica. Briefings claros e ciclos de retorno evitam correções dispendiosas em fases avançadas.
Aula 5 • Orçamentação e Controlo de Custos
Apresenta orçamentação de produção, orçamentos de fornecedores e estratégias de redução de custos. Os formandos aprendem a equilibrar a qualidade com as restrições financeiras em projetos reais.
Capítulo 7EsconderEsconder detalhesVer detalhesPublicação Digital e Produção de Ebooks
Publicação Digital e Produção de Ebooks
Aula 1 • Metadados, SEO e Descobribilidade Digital
Ensina como os metadados e a otimização para motores de busca impulsionam as vendas e a visibilidade digitais. Os formandos escrevem e otimizam registos de metadados para um título de exemplo.
Aula 2 • Design para Experiências de Leitura Digital
Aborda a tipografia, a paginação e a interatividade específicas dos ambientes de leitura digital. Os formandos adaptam princípios de design impresso a contextos de ecrã.
Aula 3 • Conversão de Manuscritos para Formatos Digitais
Aborda o pipeline de conversão, desde ficheiros de processamento de texto até ficheiros de ebook validados. Os formandos praticam a conversão, limpeza e marcação estrutural.
Aula 4 • Formatos e Normas de Publicação Digital
Examina os formatos de ebook, as suas especificações técnicas e os requisitos de plataforma. Fornece a base técnica para todo o trabalho de produção digital neste capítulo.
Aula 5 • Distribuição Digital e Gestão de Plataformas
Aborda o processo de distribuição de ebooks através de agregadores e canais diretos. Os formandos gerem um catálogo digital simulado em múltiplas plataformas.
Capítulo 8EsconderEsconder detalhesVer detalhesEstratégia Editorial e Desenvolvimento de Catálogo
Estratégia Editorial e Desenvolvimento de Catálogo
Aula 1 • Colaboração em Marketing e Publicidade
Define o papel da equipa editorial no apoio a campanhas de marketing e publicidade. Os formandos produzem um briefing editorial de marketing para um título futuro.
Aula 2 • Avaliação do Desempenho do Catálogo
Apresenta a análise de dados de vendas e métricas de desempenho para a tomada de decisões editoriais. Os formandos interpretam um relatório de vendas e ajustam a estratégia do catálogo em conformidade.
Aula 3 • Comissionamento e Desenvolvimento de Autores
Aborda estratégias proativas de comissionamento e gestão de relações de longo prazo com autores. Os formandos redigem um briefing de comissionamento para uma lacuna de mercado identificada.
Aula 4 • Definição da Identidade de um Catálogo Editorial
Guia os formandos na articulação da visão editorial e do posicionamento de mercado de um catálogo. Uma identidade clara impulsiona decisões consistentes de aquisição e marketing.
Aula 5 • Planeamento do Catálogo Sazonal
Ensina a planear e equilibrar um programa editorial sazonal. Os formandos alocam títulos entre temporadas com base no momento de mercado e na capacidade de recursos.
Seu certificado válido de conclusão
Este curso é para si:
Aspirantes a editores: ansiosos por entrar na editora sem formação formal da indústria.
Formandos em Comunicação que procuram redirecionar as suas competências para a produção editorial e de livros.
Escritores freelancers: que desejam expandir para a edição e oferecer serviços mais amplos aos clientes.
Professores ou académicos: atraídos pela publicação educativa ou académica como uma mudança de carreira.
Assistentes editoriais: prontos a aprofundar a sua especialização e a avançar para cargos editoriais seniores.
Proprietários de pequenas editoras: necessitando de conhecimento estruturado para gerir profissionalmente as suas operações editoriais.
O que os nossos alunos dizem
As vossas aulas são perfeitas. Adquiri o pacote de um ano e, finalmente, tenho a oportunidade de acompanhar diversos temas do meu interesse sem precisar de mudar de plataforma... agradeço por tudo o que fazem, já vos recomendei a outras pessoas...

Gosto de como as lições são directas ao assunto e como consigo alterar capítulos e saltar conteúdos de que não preciso.

Gosto do conteúdo e do modo de apresentação e transcrição de vídeos, o que acelera o processo!

A plataforma é rápida, simples de usar. A diversidade de conteúdo e os vídeos complementares ajudam muito na aprendizagem.

Principais formações
FAQ
Quem é a Dedika?
O certificado é válido em Portugal?
Os cursos são gratuitos?
Qual é a carga horária dos cursos?
Como são os cursos?
Como funcionam os cursos?
Qual é a duração dos cursos?
Qual é o custo ou preço dos cursos?
O que é um curso EAD ou online e como funciona?
Curso em PDF




















